|
kwiaty wiosną
kwiaty wiosną |
wiosną ładne kwiaty są w ogrodzie
dziewczyny piękniejsze od nich są
gdy spotykasz co dzień
miłą swą w ogrodzie
jakże piękny świat jest wtedy z nią
moja miła mieszka nie daleko
pójdę i zapukam do jej drzwi
gdy wyjdzie na ganek
przytulę kochaną
jakże bez niej było smutno mi
w naszym życiu czasem też się zdarzy
przyjdą chmury i pokropi deszcz
chmury wiatr przegoni
deszcz kroplę uroni
i znów wraca ciepłych uczuć dreszcz
piękne wiosną kwiaty są w ogrodzie
spójrz dziewczyny jakże piękne są
gdy spotykasz co dzień
kochaną w ogrodzie
jakie piękne wszystkie chwile z nią |
|
swobodnie przetłumaczyłem
niezbyt starą rosyjską piosenkę
;charaszy wiesnoj w sadu cwietoczki" |
|
|
-->> Aby głosować lub komentować musisz się zalogować.
kaja-maja |
2011.05.17; 17:54:20 |
ładnie...
dziewczyny są jak kwiaty wiosenne
piękne i powabne zapachem kuszą...w:)+ |
666 |
2011.05.17; 13:42:19 |
:
):)+ |
grazyna |
2011.05.17; 13:29:11 |
pięknie tlumaczysz, ogród, dzieczyna, dzieczyny...
chyba to zaczrarowany ogród marzeń... :))+ buziaczek, |
|
|